-
Du må ikke tilbede nogen fremmed Gud. (Der er kun én).
-
Du må ikke gøre dig noget Gudebillede.
-
Du må ikke misbruge Herrens navn.
-
Du må ikke gøre noget arbejde på Herrens dag.
-
Du må ikke ringagte din fader og moder.
-
Du må ikke bedrive hor/bryde ægteskabet.
-
Du må ikke slå ihjel.
-
Du må ikke stjæle.
-
Du må ikke vidne falsk mod din næste.
-
Du må ikke tilegne dig din næstes hus.
-
Mos, 20,1-17. 5. Mos, 5,6-21.
—
Efter egen mening kan man lige så godt slette ”Du må ikke”, og lade budene fremstå i 3. person – altså noget i stil med ”Tilbed ikke nogen fremmed Gud”; ”Gør dig ikke noget Gudebillede”; ”Misbrug ikke Herrens navn”; ”Gør ikke noget arbejde på Herrens dag”; ”Ringagt ikke din fader og moder”; ”Bedriv ikke hor/bryd ikke ægteskabet”; ”Slå ikke ihjel”; ”Stjæl ikke”; ”Vidn ikke falsk mod din næste”; ”Tilegn dig ikke din næstes hus” – Eller noget i den stil…?